DMMD Drama-CD Vol 02 - Clear x Aoba - Disc II (саммари + перевод)

[Ay_16r]

Драму ищем в главной фандомной группе вконтакте или на тумбе.

Диск 1
Добавлен перевод трека 7 первого диска, в котором Клиа находит работу у Мидзуки, Аоба за него совсем будто и не рад, Клиа плачется Рену, тот его успокаивает, а потом они вместе подстёбывают Аобу, но потом Клиа неожиданно падает и не может подняться.


Диск 2
Пересказ трека 1, в котором Клиа проходит обследование, и выясняется, что дело-то плохо, и светлое будущее в его нынешнем состоянии для него заказано, если не сделать трансплантацию деталей или целиком тела Альфа, Аоба переживает за Клиа и за то, что для него его собственное тело, а Таэ палит причины поздних возвращений Аобы и говорит, что тот не имеет права решать за Клиа, что Клиа должен делать дальше.

Перевод трека 2, в котором Клиа приходит в себя, а Аоба рассказывает ему о его состоянии и о том, что для спасения путей два - полная или частичная замена тела на тело Альфа, Клиа обуревают сомнения, ведь отказываться от тела он не хочет, как и расставаться с Аобой, а Аоба отказывается принимать решение вместо Клиа.

Перевод трека 3, в котором Клиа возвращается в домик дедушки и обнаруживает в своей комнате письмо к Клиа от дедушки, спрятанное за зеркалом.

Перевод трека 4, в котором Клиа предлагает Аобе умереть вместе с ним, т.к. Клиа не сможет выжить, отказавшись от трансплантации деталей Альфа, и Аоба...

Перевод трека 5. Клиа/Аоба, NC-17
Приятной всем ночи. ))

запись создана: 03.09.2014 в 07:41

@темы: Ren, Переводы, Aoba, Clear, CD-драмы, Tae

Comments

[EclipseAnnular]

С такой детской непосредственностью выспросил на какую жертву пойдет Аоба ради него, и тут же решил, что ненавистное тело альфы по сравнению с этим не такая страшная жертва. И смех и слезы этот Клиа. Спасибо за перевод!

[Ay_16r]

=)

На самом деле, он решил для себя всё ещё когда дочитал письмо, как я понимаю. А ответ Аобы его попросту добил контрольным выстрелом.

[EclipseAnnular]

И отметили это важное решение нц-ей.

[Ay_16r]

...залив пол ванной комнаты спермой и слезами.

Всё-таки, какие они классные, слов нет!

Хотя обилие слёз в этой драме - ...

[EclipseAnnular]

Ага, такие зайки.

Хотя обилие слёз в этой драме -

Они отдуваются за все остальные.